Jepp, du * kan * bruke både glykolsyre og retinol på huden din

Jeg har alltid trodd at retinol og glykolsyre er som N'Sync og Backstreet Boys i hudpleieverdenen: Du er enten tilhenger av det ene eller det andre, men aldri både. Så du kan forestille deg min overraskelse når du innen en ukes tid en pent innpakket retinol fra Drunk Elephant - som jeg har tenkt på som de rent merke for alfa-hydroksysyrer eller AHA-er landet på pulten min, etterfulgt av en super årsaksmessig omtale fra en hudlege at å rotere krafthusene kan få huden min til å skrive meg takkemerkninger.

Nå, først litt bakgrunn. De to ingrediensene blir ofte sammenlignet med hverandre, fordi de er noen av de mest effektive hudpleie-løsningene der ute, men de er faktisk helt forskjellige. Glykolsyre er en fruktsyre som frigjør porene og eksfolierer de døde lagene i huden, forklarer Virginia-baserte hudlege Lily Talakoub, MD, og ​​bemerker at glykolisk eller AHA smelter bort døde hudceller for å komme opp igjen og glatte ut ting. Retinoler jobber derimot for å epitelisere huden fra under overflaten, og øker enzymene som produserer kollagen og elastin, som igjen reduserer rynker og hjelper huden med å bli mer lubben over tid.

Men du kan også tenke på det slik: Glykolikker fungerer ovenfra og ned, mens retinoler gjør tingene sine nedenfra og opp. Det er komplisert å jobbe dem sammen, fordi de begge kan tørke ut huden, forklarer Dr. Talakoub, så du vil ønske opp dosen din og virkelig innrette deg etter hva huden din forteller deg. Mens de med normal til fet hud har det bra å gi koblingen en gang, kan du starte med en glykolsyre og gi huden din tid til å tilpasse seg hvis du er på den tørrere eller mer følsomme siden. 'Hvis du har det bra med det og ikke har irritasjon, kan du legge til retinol, forklarer hun.

Tidspunktet for denne åpenbaringen kunne ikke være bedre, for Drunk Elephant legger til i dag en retinol til linjen deres. Til å begynne med var jeg nervøs for å måtte velge mellom mitt elskede AHA-serum og det skinnende nye A-Passioni 1.0 Retinol Cream, men ifølge merkets grunnlegger Tiffani Masterson er det ikke noe behov. 'Det kan brukes sammen med AHA, som er veldig spennende for meg, sier hun. 'De jobber sammen og komplimenterer hverandre, og de lar hverandre jobbe bedre og gjøre jobben sin.

Faktisk roterer Masterson selv mellom dem, og blander glykolsyre med marulaolje en natt og kobler en retinol med en megadosis hydrering den neste. 'Fordi retinolen er fylt med så gode biotilgjengelige, nærende oljer som kan tas opp lett, fant jeg ut at det var hydratiseringsdelen jeg trengte ved siden av denne fuktighetsgivende retinolen, sier hun. Så jeg begynte å blande den med B-Hydra, og jeg hadde så gode resultater.



Som Masterson beviser, er det viktigste å huske på når du bruker to ingredienser hydrering, hydrering, hydrering. Dr. Talakoub bemerker at du bør skvise huden din med to strøk med fuktighetskrem (din vanlige fulgt av et sekund som hjelper 10 minutter senere etter at den er gjennomvåt), og tilsett et hyaluronsyretrinn for litt bonusfuktighet.

Selvfølgelig kan en dobling av glykolsyre og retinol gjøre rutinen din lengre og dyrere (og ta litt mer plass i medisinskapet ditt), men for en ekte hud-dypt, innvendig og glød, er jeg offisielt å kalle det 'verdt det.

Siden du nå offisielt kan bruke begge deler, kan du sjekke en av favorittglykolistene våre og mye mer informasjon om hvorfor retinol bare kan være det beste du noen gang gjør for huden din.